Looks like you are visiting artek.fi from Japan. If you like, switch to another website version.

Artek 2nd Cycle

Artek-2Nd-Cycle-Store

アルテックが創業を迎えた1935年以来、フィンランド国内および世界中の国へと広がっていったアルヴァ・アアルトのスツールは150万脚以上にのぼります。2006年、アルテックは2nd Cycle プロジェクトの第一歩として、フリーマーケットや古い工場、学校、造船所などから、使い古されているスツールを探し出し、買い取る試みを始めました。その後、2011年、アルテックはヘルシンキの中心部に、2nd Cycleストアをオープンしました。 2nd Cycleストアは、アルテックのファン、ヴィンテージコレクター、デザイナーや建築家など、さまざまな分野の人たちを惹きつけ、彼らの出会いと交流の場にもなっています。希少価値の高いヴィンテージ家具が並ぶ店内では、年月を経た美しさを眺めるだけでなく、その製品が重ねてきた歴史や背景をスタッフが語り、世界にひとつだけの物語をお気に入りの家具とともに自宅へと持ち帰ることができます。