2nd Cycle
年月を重ねることで生まれる新たな価値
Artek 2nd Cycle（アルテック セカンドサイクル）は、時を越えて受け継がれてきたフィンランドデザインのためのArtekのプラットフォームです。長年使われてきた家具や照明、日用品などを再発見し、買い取り・再販売することで、それらに2度目の命を与えます。この取り組みにより、日々の使用を通して育まれるタイムレスなデザインの個性と美しさを称え、その高い品質と耐久性、普遍的な魅力を、丁寧な修復と再流通を通じて未来へと受け継いでいきます。Artek 2nd Cycleは、2006年に公共空間から個人の住まいまで、使い古されたアルヴァ・アアルト、アイノ・アアルトの家具を探し出し、収集するプロジェクトとして始まりました。フリーマーケットやガレージセール、古い工場や学校、造船所など、さまざまな場所から家具を収集してきました。2011年には、ヘルシンキ中心部にArtek 2nd Cycleの店舗がオープン。その後、取り扱いは拡大し、現在では照明、ラグ、セラミック、テーブルウェア、ファインアートプリントなど、20世紀初頭から現代に至るまでのフィンランドデザインを幅広く扱っています。